Harlem Shuffle (Гарлемский переполох)

"Рэй Карни был лишь слегка криворуким, когда дело доходило до кривотолков...". Для своих покупателей и соседей на 125-й улице Карни - добропорядочный продавец недорогой мебели, зарабатывающий на достойную жизнь для себя и своей семьи. Он и его жена Элизабет ждут второго ребенка, и если ее родители на Страйверс-Роу не одобряют ни его, ни их тесную квартиру напротив путей метро, это все равно дом. Немногие знают, что он происходит из семьи мафиози и мошенников из верхнего города, и что его фасад нормальности имеет более чем несколько трещин. Трещин, которые становятся все больше и больше. С наличностью туго, особенно со всеми этими диванами в рассрочку, поэтому, если его кузен Фредди иногда подбрасывает ему кольцо или ожерелье, Рэй не спрашивает, откуда они взялись. Он знает неприметного ювелира в центре города, который тоже не задает вопросов. Затем Фредди связывается с командой, которая планирует ограбить отель "Тереза" - "Уолдорф Гарлема" - и предлагает Рэю свои услуги в качестве скупщика. Ограбление проходит не так, как планировалось, но это редко случается. Теперь у Рэя появилась новая клиентура, состоящая из сомнительных копов, злобных местных гангстеров, двух битных порнографов и прочих гарлемских ничтожеств. Так начинается внутренняя борьба между Рэем-страйвером и Рэем-мошенником. По мере того как Рэй ориентируется в этой двойной жизни, он начинает понимать, кто на самом деле дергает за ниточки в Гарлеме. Сможет ли Рэй избежать смерти, спасти своего кузена и получить свою долю большого куша, сохранив при этом репутацию поставщика качественной мебели для дома? Гениальная история разворачивается в прекрасно воссозданном Нью-Йорке начала 1960-х годов. Это семейная сага, маскирующаяся под криминальный роман, уморительная моральная пьеса, социальный роман о расе и власти и, в конечном счете, любовное письмо Гарлему.