Гоголь использует язык и композицию для создания комического эффекта в повести «Шинель», применяя различные приёмы, такие как каламбуры, звуковые жесты и мимико-артикуляционная игра. Например, он играет с именами и фамилиями персонажей, создавая комические ассоциации и звуковые эффекты.
Гоголь также использует контрасты между комическим сказу и мелодраматической декламацией, что придаёт повести гротескный характер. Эти приёмы помогают Гоголю высмеивать бюрократическую систему и человеческие пороки, делая произведение одновременно смешным и глубоко социальным.