«Куда ты пропала, Бернадетт?»
Мария Сэмпл
Уже прочитали книгу? Войдите на сайт чтобы оставить отзыв
Знаете хорошую цитату из книги?
Знаете, есть такие книги, которые ты открываешь, а потом не можешь оторваться, пока не дочитаешь до конца? Так вот, «Куда ты пропала, Бернадетт?» — именно такая история. На первый взгляд это комедия о чудаковатой домохозяйке из Сиэтла, но поверьте, под этой ироничной обёрткой скрывается что-то невероятно трогательное и человечное. История начинается с того, что пятнадцатилетняя Би получачает отличные оценки и выбирает себе награду — семейное путешествие в Антарктиду. Вот только её мать Бернадетт Фокс настолько боится окружающего мира, что доверила управление своим Life виртуальному ассистенту из Индии по имени Манджула, которая за 0,75 доллара в час бронирует рестораны и решает бытовые вопросы. Когда Бернадетт внезапно исчезает, Би берёт расследование в свои руки — и это расследование превращается в увлекательный документ, сотканный из электронных писем, официальных бумаг и секретной переписки.
Главные герои здесь — это, конечно, Бернадетт и её дочь Би. Бернадетт — настоящий уникальный персонаж: гениальный архитектор, которая когда-то создавала революционные проекты, а теперь превратилась в затворницу, ненавидящую весь мир и особенно других матерей из частной школы. Её муж Элги — настоящий техно-гуру из Microsoft, который по-своему любит жену, но совершенно не понимает, что с ней происходит. А Би — типичная пятнадцатилетняя девочка, которая обожает свою «странную» маму и нежно называет её своим лучшим другом. Эта необычная семья живёт в огромном доме, который представляет собой настоящий хаос из-за неуёмной фантазии Бернадетт. Каждый из них по-своему потерян в этом абсурдном мире, где гениальность становится проклятием, а попытки быть «как все» оборачиваются катастрофой.
Атмосфера книги — это удивительный микс безумия и нежности. Сиэтл с его дождями и элитными школами, семейство Фокс с их безумными выходками, виртуальный ассистент из Индии, семейный психолог сомнительной квалификации — всё это создаёт совершенно особенный мир. Мария Сэмпл мастерски выстраивает повествование через письма, документы и записки, создавая эффект присутствия. Читаешь — и будто листаешь папку с семейными секретами. При этом книга не скатывается в фарс, а с каждым поворотом сюжета становится всё глубже и эмоциональнее. Это история о том, как трудно бывает самым близким людям понять друг друга, и о том, что за внешней «неадекватностью» может скрываться настоящая боль.
«Будь нежной»
