Аннотация
Каждый год, в день своего рождения, Нед Данстан подвергается одному и тому же изощрённому мучению: в его сознании вспыхивают видения чудовищных преступлений, которые совершает дикая фигура в чёрном — безжалостный убийца, которому Нед ещё в детстве дал имя «Мистер Икс». До сих пор эти кошмары оставались лишь внутренним спектаклем, психической аномалией. Но в этот раз предчувствие беды возвращает Неда в родной городок Эджертон в Иллинойсе: его мать прикована к смертному одру. В предсмертных признаниях она наконец открывает сыну имя отца, о котором тот никогда не знал, — и предупреждает о нависшей над ним серьёзной опасности. Видения перестают быть видениями: в этом году им предстоит стать плотью и кровью.
Нед — фигура, в которой узнаваемо много всякого человеческого: человек, всю жизнь живущий с расколотой психикой, с чувством, что его собственная история кем-то у него украдена. Движимый отчаянной жаждой наконец понять, кто он, он погружается в тёмное прошлое своей семьи и в поразительное наследие рода Данстанов. Но чем глубже он копает, тем страшнее открывающаяся правда: семейные тайны оказываются странным образом связаны с тем самым человеком в чёрном, слишком знакомым, чтобы быть случайностью. Вскоре Неда обвиняют в жестоких преступлениях, которых он не совершал, а по пятам за ним движется загадочный двойник — тень, в которой невозможно не увидеть тёмную половину его самого. Так внешний сюжет о слежке и убийствах оборачивается внутренним сюжетом о природе зла, унаследованного или присвоенного, и о том, чьими руками оно творится.
Вынужденный скрываться, Нед попадает в скрытый мир зловещих тайн, где ему предстоит встретиться лицом к лицу со своими самыми глубокими кошмарами — и решить, где кончается он сам и начинается Мистер Икс. Критики (среди них Жак Боду из «Le Monde») называли роман ошеломляющей вариацией на классическую фантастическую тему двойника: Страуб выстраивает историю о тёмном двойнике не как саспенс, а как исследование личности, преследуемой собственным отражением. Атмосферу роману задаёт среднезападный провинциальный городок, за фасадом которого скрывается многолетняя семейная вина, — и холодная догадка, что чудовище, о котором снятся кошмары, может оказаться ближе, чем позволяет себе думать любой из нас.
Канал в МАКСе
Хотите присоединиться к обсуждению?
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.