Книга
«В ночной комнате (In the Night Room)»
Уже прочитали книгу? Войдите на сайт, чтобы оставить отзыв
Аннотация
«В ночной комнате» (оригинальное название In the Night Room) — роман ужасов и триллер Питера Страуба, впервые выпущенный издательством Random House 26 октября 2004 года и задуманный как прямое продолжение его книги «Lost Boy, Lost Girl» (2003). В центре сюжета — знаменитая писательница, автор популярных детских книг. После чудовищного, на грани физически возможного несчастного случая она с нарастающим ужасом осознаёт, что самые базовые факты её существования перестали быть надёжными: под сомнением оказываются биография, окружение, память — и в конечном счёте само её существование. Реальность, которой она привыкла безоговорочно доверять, оказывается вовсе не тем, чем кажется.
Завязка Страуба психологически безупречна: несчастный случай здесь — не столько физическое событие, сколько трещина, через которую в жизнь героини врывается тотальное сомнение. Человек, чья профессия — строить безопасные, обжитые миры для детей, обнаруживает, что собственная жизнь стоит на шатких опорах. Страх в этом романе рождается не из монстров, прячущихся под кроватью, а из вопроса, который страшнее любого призрака: а вдруг меня вообще нет? Головокружение самоидентичности — экзистенциальный опыт, знакомый каждому, кто хоть раз усомнился в собственных воспоминаниях или в том, каким его видят окружающие, — Страуб превращает в источник медленно нагнетаемой тревоги, где жуткое и повседневное переплетены до неразличимости.
По интонации это «замораживающее душу» повествование, в котором воображение автора работает на пределе: Associated Press назвала роман «поразительным, замысловатым и наэлектризованным». Страуб — автор всемирно известных бестселлеров «Ghost Story», «Floating Dragon», «Shadowland», а также соавтор Стивена Кинга по «Талисману» и «Чёрному дому», и здесь он вновь демонстрирует фирменную способность превращать внутренний кризис в сюжет ужаса. Книга глубже всего раскрывается рядом с предыдущим романом: события «Lost Boy, Lost Girl» и «В ночной комнате» образуют единый сюжетный механизм, отбрасывая тень друг на друга. Именно эта двойная, зеркальная конструкция принесла роману высшую награду жанра — премию Брэма Стокера 2004 года за лучший роман: редкий случай, когда демонстративная деконструкция реальности остаётся при этом безупречно сработанным, увлекательным триллером.
Хотите присоединиться к обсуждению?
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.