Когда ей было двенадцать лет, родителей Кирры Мандариан убили, и ей едва удалось спастись. Четырнадцать лет спустя Кирра работает прокурором в штате Вирджиния, в Порте-Франклине, и ее цель - выяснить, кто и почему убил ее родителей. Она берет на себя личность Э.Н. - Элиота Несса - и собирает доказательства, чтобы уничтожить человека, который, по ее мнению, стоит за смертью ее родителей. Она быстро узнает, что крупные преступники очень опасны, и понимает, что ей нужна помощь Диллона Савича. Савич привлекает специального агента Гриффина Хаммерсмита для работы с лейтенантом Джетером Торпом, молодым детективом, который спас Кирру много лет назад.
Эмме Хант, талантливой пианистке и внучке влиятельного криминального босса Мейсона Лорда, было всего шесть лет, когда ее похитили. Тогда ее спас приемный отец, федеральный судья из Сан-Франциско Рэмси Хант. Теперь, 12-летняя девочка, обладательница черного пояса по таэквон-до, едва спаслась от потенциального похитителя в Дэвис-холле в Сан-Франциско. Беспокоясь за ее безопасность, вся семья Эммы присоединяется к ней для следующего выступления в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. Шерлоку и офицерам METRO поручают охранять ее, но все идет не так, как планировалось...
«Неутомимая охотница»
«Vortex (Вихрь)»
