Когда смерть — это только начало карьеры
Знакомьтесь с Джеком Соломоном — американским рокером, который приехал в Лондон, чтобы петь в хэви-метал группе Hounds of Winter и открывать концерт Black Sabbath на «Уэмбли». Вместо этого его вышвыривают из группы, а потом и вовсе убивают на лондонской улице после посещения бара старого друга Генри. Казалось бы, типичная история неудачника, но у Сандерсона всё работает иначе. Смерть для Джека оказывается не концом, а скорее повышением по службе.
После визита в «огромную гору огня», окружённую десятками тысяч статуй вечно мучающихся душ, Джек возвращается на землю с новыми способностями. Он становится «танатистом» — тем, кто может общаться с мёртвыми. Его лондонская реальность теперь состоит из множества исторических слоёв-страт, причём бар Генри, где когда-то играл Led Zeppelin, оказывается порталом между этими слоями. Сандерсон, как всегда, превращает самую невероятную предпосылку в работающую систему с чёткими правилами.
Металлический реализм и 50 000 слов правил
Брэндон Сандерсон признаётся: «Я был очень заинтересован в культуре метал-музыки. Когда я погружаюсь в тему, я иду на форумы, читаю блоги и соцсети людей, которые действительно в этом разбираются». И вот что интересно — его ожидания не оправдались. Вместо «мозго-мёртвых машин ярости» он обнаружил сообщество с глубоким пониманием музыки, своеобразное братство, принимающее людей такими, какие они есть.
Проблема в том, что сам Сандерсон, выросший в Небраске, посетил в детстве всего один концерт группы Winger и никогда не был частью метал-сцены. Тут на помощь пришёл Питер Оруллиан — фантаст, который к тому же поёт в метал-группе. Их сотрудничество построено на чётком разделении труда: Сандерсон написал детальный план на 50 000 слов, который Оруллиан называет «библией мира», а Питер занялся наполнением деталями и персонажами.
«У меня была структура истории, — говорит Сандерсон, — но детали по-настоящему стали Питеровыми, когда он начал работать над текстом. Самое интересное и самое лучшее для книги — это то, что он увёл её от комедийного тона, который я изначально задумывал, к чему-то более эпичному и искреннему». Изначальная идея Сандерсона носила ироничное название «смерть от пиццы» — американский рокер в Лондоне, подрабатывающий доставкой пиццы, получает заказ, его убивают, и он просыпается некромантом.
Когда музыка становится оружием в войне миров
В центре конфликта «Песен мёртвых» оказывается Брач — могущественный маг с очень конкретными взглядами на музыку. Он требует от Джека: «Начни со своего круга влияния, обуздав декадентскую и исторически безграмотную музыку, которая терзает ваш верхний мир». По мнению Брача, проблема не только в той музыке, которую делают люди, но и в той, которую они НЕ делают, пока сочиняют свой «мусор».
Это приводит к идеологической войне между стратами. Обитатели подземных миров готовятся наложить вето на то, что слушает молодёжь наверху. И они не шутят — в загробном мире уже «ликвидировали» нескольких музыкантов за их грехи, включая удивительную Марианну Фейтфулл и Марка Болана из T. Rex, чьи останки «парили в воздухе, как светлячки, которые гаснут».
«Я искал метафору для лишения людей идентичности и культуры, — объясняет Сандерсон. — Мировая машина иногда говорит: теперь вы все должны быть одинаковыми. Это воровство идентичности кажется тем, что происходит в нашем обществе способами, которые одновременно ошеломляют и разбивают сердце».
Наследство, которое будет жить в дюжине томов
Питер Оруллиан добавляет свою мотивацию: «Часть удовольствия для меня — дать немного эфирного времени великим музыкантам, которых я люблю и которых современная аудитория может недооценивать. Некоторые читатели не узнают, скажем, имя Марианны и пойдут искать информацию. Многие читатели Брэндона моложе, даже подростки, и они, вероятно, не имеют ни малейшего понятия, кто этот человек».
В следующих томах, которые Оруллиан будет писать уже самостоятельно, обещают появиться Джон Леннон и другие легенды. Питер не боится масштаба задачи — благодаря 50-тысячной «библии мира» и собственному воображению он видит серию из двенадцати томов, по три на каждый из четырёх городов, с «индивидуальным злодеем для каждого».
Сандерсон же уходит в другой проект — «монструозную сделку с Apple TV», где будет адаптировать свою вселенную Cosmere, объединяющую такие серии, как бестселлер «Рождённый туманом» и продолжающуюся «Архив Буресвета». При этом он сохраняет беспрецедентный творческий контроль над производством. «У меня так много мечтаний, так много историй в голове, — говорит он. — И если я не реализую их, я буду чувствовать, что подвожу всех людей, которые хотели бы оказаться на моём месте».
Что остаётся читателям? Наслаждаться первым томом «Войн страт», где смерть металлиста становится началом эпической саги, а лондонские улицы скрывают больше слоёв истории, чем можно представить. И следить за тем, как Оруллиан будет развивать мир, который Сандерсон построил с такой тщательностью, что даже правила магии подчиняются принципу «Всегда ошибайся в сторону того, что круто».
Хотите присоединиться к обсуждению?
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.