Дональд Уэстлейк
Родился: 12 июля 1933, Нью-Йорк, США
Умер: 31 декабря 2008
Цитаты
Американский писатель, на счету которого более ста романов. Он специализировался на детективах, изредка переходя в научную фантастику и другие жанры. Трехкратный лауреат премии "Эдгар", одним из трех писателей (Джо Горес и Уильям Л. ДеАндреа), получивших "Эдгар" в трех разных категориях (1968 год - лучший роман, "Боже, храни Марка"; 1990 год - лучший рассказ, "Слишком много мошенников"; 1991 год - лучший киносценарий, "Жулики"). В 1993 году Американское общество писателей, пишущих детективы, присвоило Уэстлейку звание Великого мастера, что является высшей наградой общества.
Уэстлейк родился в Бруклине, Нью-Йорк, но вырос в Олбани, Нью-Йорк.
В подростковом возрасте Уэстлейк постоянно писал, и после 200 отказов его первый рассказ был продан в 1954 году. Редкие продажи рассказов последовали в течение следующих нескольких лет, пока Уэстлейк учился в колледже Чамплейн в Платтсбурге, Нью-Йорк (ныне не существует) и Бингемтонском университете в Бингемтоне, Нью-Йорк. Он также провел два года в военно-воздушных силах США.
Уэстлейк переехал в Нью-Йорк в 1959 году, первоначально для работы в литературном агентстве, одновременно занимаясь писательской деятельностью. К 1960 году он стал писать постоянно. Его первый роман под собственным именем, "Наемники", был опубликован в 1960 году; в течение следующих 48 лет Уэстлейк опубликовал множество романов и рассказов под собственным именем и несколькими псевдонимами.
Помимо того, что Уэстлейк постоянно писал под своим собственным именем, он публиковался под несколькими псевдонимами. В порядке их появления:
Ричард Старк: Самым известным постоянным псевдонимом Уэстлейка был Ричард Старк. Старк дебютировал в 1959 году, опубликовав рассказ в журнале Mystery Digest. В 1961 году последовало еще четыре рассказа Старка, в том числе "Любопытные факты, предшествовавшие моей казни", который впоследствии стал заглавным в первом сборнике рассказов Уэстлейка. Затем, с 1962 по 1974 год, появилось шестнадцать романов о неумолимом и безжалостном профессиональном воре Паркере и его сообщниках (включая хитроумного актера Алана Грофилда), авторство которых приписывалось Ричарду Старку. Затем имя "Старк" не использовалось до 1997 года, когда Уэстлейк снова начал писать и публиковать романы о Паркере под именем Старка. В 2008 году Чикагский университет начал переиздавать романы Ричарда Старка. Когда в 1989 году Стивен Кинг написал роман "Темная половина", он назвал главного злодея Джорджем Старком в знак уважения к Уэстлейку.
Алан Маршалл (или Алан Марш): Уэстлейк признал, что в 1959-64 годах под этими именами было написано до 28 порнографических романов в мягкой обложке; среди названий - "Все мои любовники", "Мужчина голоден", "Все об Аннет", "Салли", "Лето девственницы", "Зови меня грешником", "Вне пределов" и три с участием персонажа Фила Кроуфорда: Apprentice Virgin, All the Girls Were Willing и Sin Prowl. Уэстлейк был не единственным автором, работавшим под именем Маршалла, утверждая, что: "Издатели либо платили больше за уже известные им имена, либо покупали только (эти) имена... так что для нескольких из нас стало обычной практикой одалживать свои имена друзьям..... До... конца 1961 года... еще шесть человек, моих друзей, опубликовали книги под именем Алан Маршалл, с моего разрешения, но без ведома издателей". Два романа, опубликованные в 1960 году, были написаны в соавторстве Уэстлейком и Лоуренсом Блоком (который использовал псевдоним "Шелдон Лорд") и были приписаны "Шелдону Лорду и Алану Маршаллу": A Girl Called Honey, посвященная Уэстлейку и Блоку, и So Willing, посвященная "Недре и Лоретте", которые (в то время) были женами Уэстлейка и Блока.
Джеймс Блю: Одноразовый псевдоним, использованный в качестве третьего имени примерно в 1959 году, когда и Уэстлейк, и Старк уже публиковали рассказы в одном из номеров журнала. На самом деле это имя кота Уэстлейка.
Бен Кристофер: Одноразовый псевдоним для рассказа 1960 года в журнале "77 Сансет Стрип", основанный на персонажах телешоу.
Джон Декстер: Псевдоним, используемый издательством Nightstand Books для произведений многочисленных авторов. Самый первый роман, приписываемый Джону Декстеру, - это произведение Уэстлейка под названием No Longer A Virgin (1960).
Эндрю Шоу: Псевдоним, использованный Уэстлейком и Лоуренсом Блоком для их совместного романа 1961 года "Грешная чертовка". Как и Джон Декстер (см. выше), "Эндрю Шоу" был распространенным псевдонимом, который использовали самые разные авторы.
Уэстлейк иногда в шутку использовал псевдонимы в своих произведениях:
Джон Дортмундер и его сообщники планируют похищение, основанное на мифическом романе Ричарда Старка/Паркера в романе Уэстлейка "Джимми - малыш". Сам Старк появляется в романе.
У персонажа Ричарда Старка Паркера есть удостоверение личности, в котором его имя указано как "Джон Б. Аллан".
В киноверсии романа "Жулики" (сценарий к которому написал Уэстлейк) ключевая сцена происходит в фирме Старка, Коу и Феллоуза. Уэстлейк объясняет эту шутку в комментариях к фильму на DVD, отмечая, что он писал книги как "Ричард Старк, Такер Коу и некоторые другие ребята".
В романе Митча Тобина "Нефрит в Овне" Тобин звонит другу, который ненадолго принимает Тобина за некоего Дона Старка.
Кроме того, Уэстлейк провел шуточное "интервью" с Ричардом Старком, Такером Коу и Тимоти Джей Калвером в статье для нехудожественной книги Murder Ink: The Mystery Reader's Companion.
Дональд Уэстлейк известен большой изобретательностью своих сюжетов и смелостью приемов. Его письма и диалоги живые. Его главные герои полностью проработаны, правдоподобны и умны. Среди самых известных персонажей Уэстлейка - закоренелый преступник Паркер (в художественной литературе он фигурирует под псевдонимом Ричард Старк) и комическая изнанка Паркера - Джон Дортмундер. Уэстлейк, по его словам, первоначально задумывал роман "Горячий камень" как роман о Паркере, но "он стал становиться смешным", и таким образом стал первым романом о Джоне Дортмундере.
Действие большинства романов Дональда Уэстлейка происходит в Нью-Йорке. В каждом из романов Дортмундера, как правило, есть подробная экскурсия по городу.
Уэстлейк периодически писал в фэнзины научной фантастики, такие как Xero, и использовал Xero как место для заявления о том, что он уходит из научной фантастики.
Был женат три раза, последний раз - на Эбигейл Уэстлейк (также известной как Эбби Адамс Уэстлейк и Эбби Адамс), писательнице нехудожественной литературы (две ее опубликованные книги - "Необычная ругань" и "Книга воплей садовника"). В 1990 году супруги переехали из Нью-Йорка в Анкрам на севере штата Нью-Йорк. Эбби Уэстлейк - признанный садовод, и сад Уэстлейков часто открывался для публичного просмотра летом.
Уэстлейк умер от сердечного приступа 31 декабря 2008 года по дороге на новогодний ужин, когда он и его жена отдыхали в Мексике.
Том Клэнси
Аркадий и Георгий Вайнеры
