Диана Джонс
Родилась: 16 августа 1934, Лондон, Великобритания
Умерла: 26 марта 2011, Бристоль, Великобритания
Цитаты автора - Диана Джонс
Британская писательница, автор в основном фэнтезийных романов для детей и взрослых. Среди ее наиболее известных произведений - серия "Хрестоманси", серия "Далемарк", романы "Ходячий замок" и "Темный властелин Деркхольма".
Диана родилась в Лондоне, дочь Марджори (урожденной Джексон) и Ричарда Аневрина Джонса, оба они были учителями. Когда была объявлена война, вскоре после ее пятого дня рождения, ее эвакуировали в Уэльс, после чего она несколько раз переезжала, включая периоды жизни в Конистон-Уотер, в Йорке и снова в Лондоне. В 1943 году ее семья окончательно обосновалась в Такстеде, Эссекс, где ее родители работали в образовательном конференц-центре. Там Джонс и две ее младшие сестры Изобель (впоследствии профессор Изобель Армстронг, литературный критик) и Урсула (впоследствии актриса и детская писательница) провели детство, предоставленные в основном самим себе.
После посещения школы Друзей в Саффрон Уолдене она изучала английский язык в колледже Святой Анны в Оксфорде, где посещала лекции К. С. Льюиса и Дж. Р. Р. Толкиена, после чего окончила колледж в 1956 году. В том же году она вышла замуж за Джона Берроу, исследователя средневековой литературы, от которого у нее родились три сына - Ричард, Майкл и Колин. После короткого периода жизни в Лондоне, в 1957 году пара вернулась в Оксфорд, где они оставались до переезда в Бристоль в 1976 году.
Согласно ее автобиографии, Джонс решила, что она атеистка еще в детстве.
Джонс начала писать в середине 1960-х годов "в основном для того, чтобы сохранить рассудок", когда младшему из ее троих детей было около двух лет, а семья жила в доме, принадлежащем оксфордскому колледжу. Помимо детей, она чувствовала себя измученной кризисами взрослых членов семьи: больного мужа, свекрови, сестры и подруги с дочерью. Ее первой книгой стал роман для взрослых, опубликованный издательством Macmillan в 1970 году под названием "Перемена". Она была написана в то время, когда Британская империя избавлялась от колоний; в 2004 году она вспоминала, что "казалось, что каждый месяц мы узнаем о том, что еще один маленький остров или крошечная страна получили независимость".
Действие "Перемена" происходит в вымышленной африканской колонии в переходный период, и начинается с того, что служебная записка о том, как торжественно "отметить переход", по недоразумению оказывается угрозой террориста по имени Марк Чейнджровер. Это фарс с большим количеством персонажей, в котором присутствуют правительственная, полицейская и армейская бюрократия; секс, политика и новости. В 1965 году, когда Родезия объявила независимость в одностороннем порядке (одна из последних колоний, а не крошечная), "я чувствовал, что книга сбывается, пока я ее писала".
Книги Джонса варьируются от забавных острот до острых социальных наблюдений, до остроумной пародии на литературные формы. Главными среди последних являются "Жесткий путеводитель по стране фантазий" и его вымышленные произведения "Темный властелин Деркхольма" (1998) и "Год грифона" (2000), которые представляют собой безжалостную (хотя и небезразличную) критику шаблонных эпопей о мечах и колдовстве.
Книги о Гарри Поттере часто сравнивают с произведениями Дианы Уинн Джонс. Многие из ее ранних детских книг вышли из печати в последние годы, но теперь они переизданы для юной аудитории, чей интерес к фантастике и чтению был подстегнут "Гарри Поттером".
Произведения Джонс также сравнивают с произведениями Робина Маккинли и Нила Геймана. Она дружила и с Маккинли, и с Гейманом, а Джонс и Гейман являются поклонниками творчества друг друга; она посвятила ему свой роман "Гексвуд" 1993 года, после того как его слова, сказанные в разговоре, вдохновили ее на ключевую часть сюжета. В 1991 году Гейман уже посвятил свой четырехсерийный комикс-мини-сериал "Книги магии" "четырем ведьмам", одной из которых была Джонс.
За "Зачарованную жизнь", первый роман о Хрестоманси, Джонс получила в 1978 году премию Guardian Children's Fiction Prize, которая присуждается один раз в жизни газетой The Guardian и оценивается комиссией детских писателей. Трижды она занимала призовые места в номинации "Медаль Карнеги" Библиотечной ассоциации, присуждаемой за лучшую детскую книгу года: за "Dogsbody" (1975), "Charmed Life" (1977) и четвертую книгу "Хрестоманси" "Жизнь Кристофера Чанта" (1988). Она получила премию Mythopoeic Fantasy Award, детская секция, в 1996 году за "Корону Далемарка" (завершающую эту серию) и в 1999 году за "Темного лорда Деркхольма"; в течение четырех других лет она была финалистом этой ежегодной литературной премии Мифопоэтического общества.
Роман 1986 года "Ходячий замок" (Howl's Moving Castle) был вдохновлен мальчиком из школы, которую она посещала, который попросил ее написать книгу под названием "Ходячий замок". Впервые роман был опубликован издательством Greenwillow в США, где он занял второе место в ежегодной премии Boston Globe-Horn Book Award в области детской художественной литературы. В 2004 году Хаяо Миядзаки снял японоязычный анимационный фильм "Howl's Moving Castle", который был номинирован на премию "Оскар" за лучший анимационный фильм. В 2005 году в Великобритании и США была выпущена дублированная на английский язык версия, в которой голос Хаула исполнил Кристиан Бэйл. В следующем году Джонс и роман получили ежегодную премию Phoenix Award от Ассоциации детской литературы, присуждаемую лучшей детской книге, опубликованной двадцатью годами ранее и не получившей главной награды (названа в честь мифической птицы феникс, чтобы намекнуть на восхождение книги из безвестности).
В 2005 году "Огонь и болиголов" занял второе место в номинации "Феникс". Это роман, основанный на шотландских балладах, и в свое время он был финалистом конкурса "Мифопоэтическое фэнтези".
Роман "Ловушка для волшебников" (1984) занял второе место в номинации Horn Book Award того года. Она была адаптирована для телевидения в 1992 году. Один из фансайтов Джонса считает, что это "единственная телевизионная экранизация (на сегодняшний день) одной из книг Дианы".
Книга Джонса о клише в фантастике "Жесткий путеводитель по стране фэнтези" (документальная литература) имеет культовую популярность среди писателей и критиков, несмотря на то, что ее трудно найти из-за нестабильной истории издания. Недавно она была переиздана в Великобритании, а в 2006 году была переиздана в США издательством Firebird Books. Издание Firebird содержит дополнительные материалы и совершенно новое оформление, включая новую карту.
Британское общество фэнтези признало ее значительное влияние на фэнтези своей эпизодической премией Карла Эдварда Вагнера в 1999 году. В июле 2006 года она получила почетную степень D.Litt от Бристольского университета, а в 2007 году - премию World Fantasy Award за жизненные достижения.
В начале лета 2009 года у Джонс диагностировали рак легких. В июле она перенесла операцию и сообщила друзьям, что процедура прошла успешно. Однако в июне 2010 года она объявила, что прекращает химиотерапию, потому что от нее ей становится только хуже. В середине 2010 года она была на полпути к написанию новой книги и планировала написать еще одну. Она умерла 26 марта 2011 года от болезни. Ее окружали муж, трое сыновей и пятеро внуков.
Гарри Норман Тертлдав
Тамора Пирс
