Дафна дю Морье
Родилась: 13 мая 1907, Лондон, Великобритания
Умерла: 19 апреля 1989, Корнуолл, Великобритания
Цитаты
Английская писательница и драматург. Хотя ее классифицируют как романтическую писательницу, ее истории редко имеют традиционный счастливый конец, их описывают как "угрюмые и резонансные" с нотками паранормального. Эти бестселлеры поначалу не воспринимались критиками всерьез, но с тех пор заслужили устойчивую репутацию высокого мастерства. Многие из них были успешно экранизированы, в том числе романы "Ребекка", "Моя кузина Рейчел" и "Трактир Ямайка", а также рассказы "Птицы" и "Не смотри в ту сторону".
Большую часть своей жизни Дю Морье провела в Корнуолле, где происходит действие большинства ее произведений. По мере того, как росла ее слава благодаря романам и фильмам, снятым по ним, она становилась все более затворницей.
Ее родителями были актер/менеджер сэр Джеральд дю Морье и театральная актриса Мюриэл Бомон, а дедом - карикатурист и писатель Джордж дю Морье.
Дафна дю Морье родилась в Лондоне, средняя из трех дочерей известного актера-менеджера сэра Джеральда дю Морье и актрисы Мюриэл Бомон. Ее мать была племянницей по материнской линии журналиста, писателя и лектора Уильяма Коминса Бомона. Ее дедом был писатель и карикатурист Джордж дю Морье, создавший персонажа Свенгали в романе "Трильби". Ее старшая сестра, Анжела дю Морье, также стала писательницей, а младшая сестра Жанна - художницей.
Семейные связи помогли ей в становлении литературной карьеры, и дю Морье опубликовала некоторые из своих ранних произведений в журнале Бомона "Bystander". Ее первый роман, "Любящий дух", был опубликован в 1931 году. Дю Морье также была двоюродной сестрой мальчиков Ллевелин Дэвис, которые послужили вдохновением для Дж. М. Барри при создании персонажей пьесы "Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел взрослеть". Будучи маленьким ребенком, она познакомилась со многими известными театральными актерами, благодаря знаменитости своего отца. При встрече с Таллулой Бэнкхед она сказала, что актриса была самым прекрасным существом, которое она когда-либо видела.
Роман "Ребекка" (1938) стал одним из самых успешных произведений Дю Морье. Он сразу же стал хитом, был продан тиражом около 3 миллионов экземпляров в период с 1938 по 1965 год, никогда не выходил из печати и был несколько раз адаптирован для сцены и экрана. В США она получила Национальную книжную премию за лучший роман 1938 года по результатам голосования членов Американской ассоциации книготорговцев. В Великобритании она была включена под номером 14 в список "самых любимых романов нации" в опросе BBC 2003 года "Большое чтение". Среди других значительных произведений - "Козел отпущения", "Дом на берегу" и "Королевский генерал". Действие последнего происходит в середине первой и второй английских гражданских войн и написано с точки зрения роялистов из ее родного Корнуолла.
Несколько других ее романов были экранизированы, в том числе "Трактир Ямайка", "Французов ручей", "Голодная гора" и "Моя кузина Рейчел". Фильм Хичкока "Птицы" (1963) основан на обработке одного из ее рассказов, как и фильм "Не смотри сейчас" (1973). Дю Морье часто жаловалась, что из фильмов ей понравились только "Ребекка" Альфреда Хичкока и "Не смотри сейчас" Николаса Роэга. Хичкоковская трактовка фильма "Трактир Ямайка" была отвергнута как режиссером, так и автором, из-за полной переделки концовки в угоду эго звезды Чарльза Лафтона. Дю Морье также считает, что Оливия де Хэвилленд была неправильно выбрана на роль антигероини в фильме "Моя кузина Рейчел". В роскошной цветной версии, выпущенной в 1944 году, "Французов ручей" смотрелся лучше. Позже Дю Морье пожалела о своем выборе Алека Гиннесса на главную роль в фильме "Козел отпущения", который она частично финансировала.
Дю Морье часто причисляли к "романтическим романистам" - термин, который она осуждала, учитывая, что ее романы редко имеют счастливый конец и часто имеют зловещие нотки и тени паранормального. В этом свете у нее больше общего с "романами-сенсациями" Уилки Коллинза и других, которыми она восхищалась. Один из некрологов гласил:
"Дю Морье была мастерицей расчетливой нерешительности. Она не хотела успокаивать умы своих читателей. Она хотела, чтобы ее загадки продолжали существовать. Она хотела, чтобы романы продолжали преследовать нас и после их окончания".
Недавно обнаруженный сборник забытых рассказов Дю Морье, написанных, когда ей было 21 год, дает некоторое представление о ее зрелом стиле. Один из них, "Кукла", рассказывает об одержимости молодой женщины механической мужской секс-куклой; по мнению сына дю Морье Кита Браунинга, он "опередил свое время".
В последующей жизни она писала документальную литературу, в том числе несколько биографий, например, "Джеральд", биографию своего отца. В романе "Стеклянные цветы" прослеживается ее французское гугенотское происхождение и ярко изображена Французская революция. В романе "Дю Морье" прослеживается переезд семьи из Франции в Англию в 19 веке.
В романе "Дом на берегу" (1969) сочетаются элементы "мысленного путешествия во времени", трагический любовный роман в Корнуолле XIV века и опасность употребления наркотиков, изменяющих сознание.
Она была известна как Дафна дю Морье с 1907 по 1932 год, когда она вышла замуж за Фредерика Браунинга. Продолжая писать как Дафна дю Морье (1932-46 гг.), она называлась иначе - леди Браунинг. Когда в 1969 году она была возведена в Орден Британской империи в качестве Дамы-Командора, она была названа Леди Браунинг; Дама Дафна дю Морье DBE (1969-89), но она никогда не использовала этот титул.
По словам Маргарет Форстер, она никому не говорила об этой чести, так что даже ее дети узнали о ней только из газет. "Она думала о том, чтобы сослаться на болезнь, пока ее дети не настояли на том, что это будет замечательный день для старших внуков. Поэтому она пошла на это, хотя потом тихо выскользнула из дома, чтобы избежать внимания прессы".
Дю Морье вышла замуж за майора (позже генерал-лейтенанта) Фредерика "Боя" Браунинга в 1932 году. У них было трое детей:
- Тесса (р. 1933), которая вышла замуж за майора Питера де Зулуета. После их развода она вышла замуж за Дэвида Монтгомери, 2-го виконта Монтгомери из Аламейна в 1970 году.
- Флавия (р. 1937), которая вышла замуж за капитана Аластера Тауэра. После их развода она вышла замуж за генерала сэра Питера Ленга.
- Кристиан (р. 1940), фотограф и кинорежиссер. Он женился на Олив Уайт (Мисс Ирландия 1961).
Биографы отмечают, что брак дю Морье временами был несколько прохладным и что она могла быть отстраненной и отчужденной по отношению к своим детям, особенно к девочкам, когда была погружена в писательство. Ее муж умер в 1965 году, и вскоре после этого Дафна переехала в Килмарт, недалеко от Пар, Корнуолл, который стал местом действия романа "Дом на берегу".
Дю Морье умерла 19 апреля 1989 года в возрасте 81 года в своем доме в Корнуолле, который был местом действия многих ее книг. Ее тело было кремировано, а прах развеян над скалами в Фоуи, Килмарт, Корнуолл.
Тана Френч
Барбара Кингсолвер
