«Выйти сухим из воды (Getting Away with Murder)»
Аннотация
Джилл и Тед обожают свой нью-йоркский браунстоун так, как другие обожают собственных детей. Каждый дюйм этого дома — результат многолетней, дорогостоящей работы: величественная лестница из красного дерева, ультрасовременная кухня, интерьеры, достойные глянцевых журналов. Это не просто жильё — это святилище, воплощённый статус, безупречное отражение того, кем они себя видят. И когда наследство Теда наконец иссякает, а сам он совершает катастрофическую инвестиционную ошибку, супругов охватывает паника. Как уберечь любимый дом? Как сохранить завидный образ жизни, к которому они так привыкли?
Вопрос, который они задают себе, звучит жутковато буднично — и ответ приходит с пугающей ясностью. Смерть одного состоятельного родственника, от которого они унаследуют миллионы, способна разом решить все их проблемы. Вместе они выйдут сухими из воды. Нужно лишь доверять друг другу. Не совершить ни одной ошибки. И молиться, чтобы не случилось никаких сюрпризов. Но сюрпризы, разумеется, случаются. За красивым фасадом безупречного брака зреет нечто тёмное, и Шари Лапена с хирургической точностью препарирует то, что происходит, когда двое сообщников начинают смотреть друг на друга иначе. В жизнь Джилл и Теда вторгается агент Рамирез — его настойчивые, методичные расспросы исподволь расшатывают их тщательно выстроенную историю. Соседи косятся с подозрением. Экономка и её сын невольно втягиваются в орбиту расследования. А потом обнаруживаются скрытые камеры — вездесущие, безжалостные, записывающие каждое слово, каждый нервный жест. И вот уже на телефоны приходят анонимные сообщения.
Кто-то знает. Кто-то следит.
Паранойя сгущается, как предгрозовой воздух, и ставки становятся неизмеримо выше, чем им казалось вначале. Классическая формула идеального преступления трещит по швам — вопрос лишь в том, кто дрогнет первым. В своём десятом психологическом триллере — мгновенном бестселлере New York Times — Шари Лапена вновь доказывает, почему её называют «королевой переворачивателей страниц». Здесь, в душном лабиринте нью-йоркского браунстоуна, где роскошь неотличима от клетки, каждый взгляд может оказаться последним, а доверие — смертельной ошибкой. Лапена конструирует мир, в котором мораль — не более чем функция от банковского счёта, и задаёт читателю вопрос, от которого невозможно отмахнуться: что бы вы сделали на месте Джилл и Теда? И существует ли вообще способ выйти сухим из воды — или вода неизбежно сомкнётся над головой всякого, кто решится ступить в неё?
Канал в МАКСе
Хотите присоединиться к обсуждению?
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.