Аннотация
В центре истории — двенадцатилетний Майкл Арройо, кубинский паренёк из Бронкса, у которого есть дар: он швыряет мяч со скоростью 80 миль в час. Его «пушка» — билет в финал Мировой серии Малой лиги, и вся команда на него молится. Но ровно в тот момент, когда мечта уже вот-вот сбудется, всё начинает сыпаться: тренеры соперников в открытую заявляют — двенадцатилетка так не бросает, парень явно старше, дисквалифицировать! А проблема в том, что доказать возраст Майкл не может. Свидетельство о рождении осталось на Кубе — там, откуда его отец вывез семью, спасаясь от режима. Отец умер, и теперь Майкл с семнадцатилетним братом Карлосом живут вдвоём, в вечном страхе, что о них узнает Служба социальной опеки. Если правда вскроется — мальчишек разлучат по приёмным семьям, а то и вовсе депортируют обратно на Кубу.
И вот Майкл крутится как может: скрывается, притворяется, что у них всё нормально, уклоняется от любопытных глаз — и при этом пытается тащить команду к чемпионству. Лупица — сам спортивный журналист с многолетним стажем — пишет о бейсболе так, что даже описание одной подачи читается как триллер. Но главное здесь не спорт. «Жара» — это книга о том, что семья бывает разной, и иногда она находится там, где совсем не ждёшь. Бронкс здесь — не просто декорация, а полноценный персонаж: шумный, жёсткий, многонациональный, со своими законами и ритмом. Роман балансирует на тонкой грани между напряжением детектива и теплотой истории взросления — неудивительно, что Netflix уже взялся за экранизацию.
Хотите присоединиться к обсуждению?
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.