Студенты факультета истории и литературы Университета горных районов и островов Шотландии были предупреждены, что классический роман содержит "сцены рыбной ловли".
Это история героической борьбы одного человека со стихией, которая часто рассматривается как метафора самой жизни. Но классический роман Эрнеста Хемингуэя "Старик и море" стал последней жертвой современных стандартов, теперь студентов предупреждают, что в нем содержатся "сцены рыбной ловли".
Экранизация классического романа 1952 года была удостоены сертификатов U и PG, что подходит для детей, но студентам факультета истории и литературы Университета горных районов и островов в Шотландии, который славится своей рыболовной промышленностью, было выдано предупреждение о содержании романа.
Мэри Дирборн, автор книги "Эрнест Хемингуэй, биография", говорит: "Это нонсенс. У меня сносит крышу от мысли, что студентов могут поощрять избегать этой книги".
"Мир жесток, и притворяться, что это не так, контрпродуктивно. Большая часть насилия в этой истории коренится в мире природы. Это закон природы".
Джереми Блэк, заслуженный профессор истории Эксетерского университета, добавил: "Это особенно глупо, учитывая зависимость экономики Хайлендса и островов от таких отраслей, как рыболовство и сельское хозяйство".
Многие великие произведения литературы содержат упоминания о фермерстве, рыболовстве, китобойном промысле или охоте. Неужели университет всерьез предполагает, что вся эта литература будет окольцована предупреждениями?".
Предупреждение о содержании было найдено в документах, полученных The Mail on Sunday в соответствии с законами о свободе информации.
В романе рассказывается история Сантьяго, стареющего рыбака, который поймал 18-футового марлина, плавая на своем ялике у берегов Кубы.
Не имея возможности ни привязать огромную рыбу к спине крошечного судна, ни затащить ее на борт, он продолжает удерживать леску в течение нескольких дней и ночей. Несмотря на сильную физическую боль, Сантьяго испытывает сострадание к пойманному животному. Только когда рыба начинает кружить вокруг его судна, он убивает ее, но затем ему приходится вступить в схватку с несколькими акулами, намеревающимися сожрать труп, и убить их.
Сантьяго осуждает себя за убийство марлина и говорит акулам, что они уничтожают его мечту, после чего в конце концов добирается до берега.
Поклонники романа, получившего Пулитцеровскую премию по литературе, считают, что борьба Сантьяго с силами природы - это ссылка на борьбу самого Хемингуэя, в то время как другие считают историю о кровопролитии, выносливости и самопожертвовании метафорой христианства.
Университет Хайлендса и островов, состоящий из 13 научно-исследовательских институтов и колледжей, выпустил предупреждения о содержании других классических произведений.
Студенты, изучающие "Илиаду" Гомера, написанную в 8 веке до нашей эры, и "Беовульф", английскую поэму, написанную около 1025 года нашей эры, предупреждены, что они содержат "сцены жестокого ближнего боя".
Произведение Мэри Шелли "Франкенштейн" отмечено, поскольку содержит "жестокое убийство и насилие", а студенты, изучающие шекспировские "Гамлет" и "Ромео и Джульетта", предупреждены, что в пьесах содержатся сцены "ножевых ранений, яда и самоубийства".
Представитель университета заявил:
"Предупреждения о содержании позволяют студентам сделать осознанный выбор".
Мнение Джона Скальци о Kikstarter компаниии Брэндона Сандерсона
Любопытные факты о книгах
