Высоко в горах, в городе Чатак люди жили спокойно и счастливо, уважали друг друга и никогда не занимались обманом.
Как гласит предание, причиной тому был волшебный камень.
Во время извержения вулкана горящая лава выплеснула в город камень огромных размеров и он завис над небольшой скалой той, что примыкала к базарной площади. В ту же ночь несколько горожан увидели один и тот же сон. К ним явился седовласый старец в белой одежде и сказал, что теперь этот камень им заменит судью, и станет судить справедливо, в городе воцарится мир и умиротворение.
С тех пор и повелось, как только возникал спор между двумя жителями, то в ближайшее воскресенье в присутствии немалого скопления народа, каждый становился под камнем и доказывал свою правоту. На того, кто начинал лгать, камень бесшумно скатывался сверху и убивал наповал. К утру, непонятным образом, этот тяжелый камень вновь оказывался на своем месте.
Как-то раз из соседней провинции пришел в город Чатак мужчина по имени Аргам. Он, узнав о волшебном камне, решил сыграть над ним злую шутку, а заодно и хорошо подзаработать. Аргам отправился к ростовщику Ераносу и попросил дать ему на время десять унций золота. Еранос, согласно утвердившейся в городе традиции, не стал брать расписки. Когда же в назначенный час Аргам не вернул деньги, Еранос послал к нему своего слугу, чтобы забрать золото. Но тот удивленно посмотрел на слугу и ответил, что он уже отдал ростовщику золото с причитающимися ему процентами, и если Еранос пожелает, то готов держать ответ перед волшебным камнем.
Сам же, не мешкая, велел искусному портному сшить в своей бурке потайные карманы, набил их золотыми монетами ростовщика, добавил сумму причитающихся процентов и занялся своими делами в ожидании суда.
В назначенный день собралось особенно много народа, ведь люди уже и не помнили, когда в последний раз кто-то осмеливался говорить неправду стоя под волшебным камнем. Первым к камню подошел ростовщик Еранос и сообщил о том, что он передал Аргаму одну унцию золота, но камень даже не шевельнулся. Люди ахнули и обреченно посмотрели на Аргама. А тот, решительно направился к скале, но в последнюю минуту остановился, призадумался, затем вернулся к Ераносу, набросил на него свою бурку и, улыбаясь, попросил подержать ее несколько минут. После этого встал под камнем и без волнения сообщил, что он уже отдал десять унций золотых монет. Камень снова не тронулся с места.
Жители растерялись, стали чесать затылки. А Аргам, подойдя, к ничего не подозревающему и ужасно опечаленному Ераносу, забрал бурку и поспешил удалиться.
Но только он приблизился к каменной арке высоких базарных ворот, как небольшой камешек, скатившись сверху вниз, угодил ему в висок и Аргам замертво упал.
Бурка свалилась с плеч, ударилась о твердую землю, потайные карманы под тяжестью монет разорвались, и вокруг рассыпалось золото.
Только тут жители поняли, как коварно хотел поступить хитрый Аргам и за это поплатился.
Во время извержения вулкана горящая лава выплеснула в город камень огромных размеров и он завис над небольшой скалой той, что примыкала к базарной площади. В ту же ночь несколько горожан увидели один и тот же сон. К ним явился седовласый старец в белой одежде и сказал, что теперь этот камень им заменит судью, и станет судить справедливо, в городе воцарится мир и умиротворение.
С тех пор и повелось, как только возникал спор между двумя жителями, то в ближайшее воскресенье в присутствии немалого скопления народа, каждый становился под камнем и доказывал свою правоту. На того, кто начинал лгать, камень бесшумно скатывался сверху и убивал наповал. К утру, непонятным образом, этот тяжелый камень вновь оказывался на своем месте.
Как-то раз из соседней провинции пришел в город Чатак мужчина по имени Аргам. Он, узнав о волшебном камне, решил сыграть над ним злую шутку, а заодно и хорошо подзаработать. Аргам отправился к ростовщику Ераносу и попросил дать ему на время десять унций золота. Еранос, согласно утвердившейся в городе традиции, не стал брать расписки. Когда же в назначенный час Аргам не вернул деньги, Еранос послал к нему своего слугу, чтобы забрать золото. Но тот удивленно посмотрел на слугу и ответил, что он уже отдал ростовщику золото с причитающимися ему процентами, и если Еранос пожелает, то готов держать ответ перед волшебным камнем.
Сам же, не мешкая, велел искусному портному сшить в своей бурке потайные карманы, набил их золотыми монетами ростовщика, добавил сумму причитающихся процентов и занялся своими делами в ожидании суда.
В назначенный день собралось особенно много народа, ведь люди уже и не помнили, когда в последний раз кто-то осмеливался говорить неправду стоя под волшебным камнем. Первым к камню подошел ростовщик Еранос и сообщил о том, что он передал Аргаму одну унцию золота, но камень даже не шевельнулся. Люди ахнули и обреченно посмотрели на Аргама. А тот, решительно направился к скале, но в последнюю минуту остановился, призадумался, затем вернулся к Ераносу, набросил на него свою бурку и, улыбаясь, попросил подержать ее несколько минут. После этого встал под камнем и без волнения сообщил, что он уже отдал десять унций золотых монет. Камень снова не тронулся с места.
Жители растерялись, стали чесать затылки. А Аргам, подойдя, к ничего не подозревающему и ужасно опечаленному Ераносу, забрал бурку и поспешил удалиться.
Но только он приблизился к каменной арке высоких базарных ворот, как небольшой камешек, скатившись сверху вниз, угодил ему в висок и Аргам замертво упал.
Бурка свалилась с плеч, ударилась о твердую землю, потайные карманы под тяжестью монет разорвались, и вокруг рассыпалось золото.
Только тут жители поняли, как коварно хотел поступить хитрый Аргам и за это поплатился.
Новоселье
Канадская хитрость
