«Лес исчезающих звёзд (The Forest of Vanishing Stars)»
Аннотация
«Лес исчезающих звёзд» Кристин Хармел начинается с дикой, почти сказочной завязки: маленькую девочку похищают у богатых немецких родителей и увозят в глухие леса Восточной Европы. Старуха-похитительница растит её вдали от цивилизации, учит читать следы зверей, охотиться, выживать там, где обычный человек погиб бы за пару дней. А потом, в 1941 году, старуха умирает — и девушка остаётся одна. Годы одиночества, никаких людей, только лес. Но всё меняется в тот момент, когда она натыкается на группу евреев, бегущих от нацистского террора. Она впервые узнаёт, что творится за пределами её зелёного убежища, — и принимает решение, которое перевернёт её жизнь.
Главная героиня — одна из тех, кого не забудешь. Представьте: человек, который не знает, что такое семья, общество, привязанность. Она умеет выживать там, где другие умирают за ночь, но при этом абсолютно беспомощна в простейших человеческих взаимодействиях. И вот этот «лесной дух» берётся учить беглецов тому, что знает сама: как прятаться, как не замёрзнуть, как найти еду. А они — сами того не ожидая — учат её тому, чего она была лишена всю жизнь: доверию, дружбе, а может, и любви. Это потрясающий обмен, в котором обе стороны отдают и получают что-то жизненно важное. Но прошлое не дремлет — тайна её происхождения настигает героиню, и когда она оказывается в немецкой оккупационной деревне, всё сходится в одной точке. Столкновение двух миров — лесного и «цивилизованного» — высекает искры, от которых невозможно оторваться. Хармел пишет так, что ты чувствуешь запах хвои и холодную землю под босыми ногами. Восточноевропейский лес здесь — полноценный персонаж: он укрывает, кормит, но и требует платы за каждый прожитый день.
Атмосфера одновременно суровая и завораживающая — что-то среднее между «Там, где раки поют» Делии Оуэнс (не зря их постоянно сравнивают!) и классическими романами о Второй мировой. Кстати, книга основана на реальных историях выживания евреев в лесах Восточной Европы — и это добавляет повествованию той самой щемящей достоверности, от которой перехватывает горло. Если любите, когда историческая проза не давит пафосом, а рассказывает человеческую историю — пронзительную, напряжённую и в то же время удивительно светлую, — «Лес исчезающих звёзд» вас не отпустит.
Хотите присоединиться к обсуждению?
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.