Мёд, слава и цензура: неожиданные приключения Винни-Пуха

Классика Время чтения 4 мин 13 0
Изображение к статье Мёд, слава и цензура: неожиданные приключения Винни-Пуха
Кадр из мультфильма "Винни-Пух", Союзмультфильм

"Иногда я сижу и думаю. А иногда просто сижу." — Винни-Пух

И вы не поверите, но иногда он сидит в списке бестселлеров New York Times. По-латыни.

Винни-Пух — это, по сути, тот самый персонаж, который никогда ничего не делал, но в результате стал одной из самых узнаваемых фигур XX века. Ни тебе мантии, ни волшебной палочки, ни желания спасти мир. Только желудок, тяга к мёду и хроническое недоумение. Зато посмотрите, как далеко он забрался: от страниц детской книги — до флагов протеста против китайского лидера. Но давайте по порядку.

Пух, который не знал, что станет мировой звездой

Создатель Винни — англичанин Алан Александр Милн — в прошлом был фронтовиком, драматургом и довольно серьёзным человеком. Он работал на сатирический журнал Punch и писал пьесы до тех пор, пока не решил написать что-то для сына. Именно так и появился тот самый пухлый медвежонок, вдохновлённый настоящим плюшевым другом его сына — Кристофера Робина.

К слову, Кристофер Робин был не в восторге от превращения в литературную икону. По его словам, «отец залез ко мне на плечи и построил свою карьеру на моём детстве». Прямо как Гэндальф, только без волшебной палки и с мёдом.

Настоящий медведь по имени Винни

Имя медведю дал вовсе не Милн, а канадский военный Гарри Колбурн, который в 1914 году купил медвежонка и назвал его Винни — в честь родного Виннипега. Медведица стала любимицей в Лондонском зоопарке, где её и увидел маленький Кристофер. И вот, как часто бывает в жизни: ты просто погладишь медведя в зоопарке — и через пару лет твой плюшевый клон будет издавать философские афоризмы в книгах на десятках языков.

 

Иллюстратор, который пробрался в лес

Художник Эрнест Шепард был политическим карикатуристом, и Милн не сразу поверил, что тот сможет нарисовать «мир, полный поросят, ослов и странных мыслей». Поэтому Шепард просто пришёл в лес (буквально — в Ашдаунский лес), нарисовал пару деревьев и зайцев, и вручную принёс портфолио на порог писателя. Говорят, после этого Милн сдался. Кто бы не сдался.

Когда всё пошло слишком хорошо

Пух стал настолько популярен, что его автор и художник стали от него уставать. Милн честно признался, что больше не хочет писать про детей, но не может перестать: «Даже когда я пишу о взрослых, я всё равно пишу о тех, кто когда-то был ребёнком».
Шепард позже называл Пуха «этим глупым старым медведем» — то ли с нежностью, то ли с усталостью.

История красной футболки

Футболка — не от Disney. Её первым нарядил на Пуха американский продюсер Стивен Слезингер в 1932 году — для пластинки и настольной игры. Да-да, та самая красная майка, которая теперь воспринимается как канон, появилась за почти 30 лет до мультфильмов.
Уже в 1940-х стали производить плюшевых Пухов в красных топах, а в 1961 году вдова Слезингера передала права Disney. И медведь шагнул в эпоху цветной анимации, тематических парков и налоговых деклараций.

От мультфильма до революции

Disney купил права на Пуха в 1961 году, а уже через 20 лет с плюшевым философом начали выходить мультфильмы, шоу, фильмы, мерч… И — конечно — деньги. Много денег. По подсчётам, бренд приносит Disney от $3 до $6 миллиардов в год. Всё благодаря "медвежьей простоте" и мягкому голосу, который звучит как покашливание философа-даосиста.

Пух в кино и музыка, которая звучит подозрительно знакомо

В 2011 году Disney выпустила полнометражный мультфильм "Winnie the Pooh", который, как ни странно, использовал три оригинальные истории Милна, ранее не адаптированные.

Мультик снят «в книжном» стиле, с классической анимацией и семью оригинальными песнями от авторов "Let It Go". А заглавную песню исполнила сама Зуи Дешанель, что делает фильм почти хипстерской поэмой о мёде и дружбе.

Пух как объект научной одержимости

Не обошлось и без учёных. Пуху посвятили:

  • философские трактаты («Дао Пуха», «Тэ Пятачка»),
  • пародии на академическую критику («The Pooh Perplex»),
  • и даже попытки доказать, что вся западная философия — это подготовка к Пуху (в книге с соответствующим названием).
    Как говорится, если ты не можешь объяснить это ребёнку сам, объясни это через Пятачка.
    Книга «Winnie Ille Pu» — латинский перевод оригинала — единственная книга на мёртвом языке, попавшая в список бестселлеров NYT. Это и забавно, и грустно, и как-то очень… по-Пуховски.

И, наконец, да — про Китай

В какой-то момент кто-то заметил, что председатель Си Цзиньпин немного напоминает Пуха. Китайский интернет взорвался мемами, цензура — взорвалась тоже.
Теперь Пух — нарушитель народной стабильности. Его нельзя показывать, печатать, да и фильмы блокируют.
Пух стал символом диссидентства — просто потому что похож на президента. Немного мёда, немного протеста — и ты на вершине политического триллера.

 

Заключение

Винни-Пух — это не просто детская игрушка. Это мем, философия, бизнес-империя и, как оказалось, политическая сила.
Он не понимает, как устроен мир. Он не торопится. Он просто хочет мёда.
И, видимо, именно поэтому мы так его любим.



Немного об авторе

Пользователь Alex

Кот Ученый

Люблю читать хорошие книги

Ссылки:



Добавить комментарий

Оставлять комментарии можно только зарегистрированным пользователям. Чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь, если у вас еще нет аккаунта.