Обзор «Маленький, Большой или Парламент Фейри» Джона Краули

Давно не писал обзоров, а между тем прочитано уже немало книг и пора бы про них написать, пока они свежи в памяти. Одна из последних, прочитанных книг, «Маленький, Большой или Парламент Фейри» Джона Краули. Книга, несомненно, достойная и оставила в свое время заметный след в англоязычной литературе. Взялся за эту книгу и я, чтобы осмыслить, понять и проникнуться ощущениями. Что же в итоге у меня с этой книгой получилось?

 

Если сравнивать с другими книгами и на что похожа «Маленький, большой», то у меня всплывают ощущения от «Ста лет одиночества» Маркеса. Вообще такое впечатление не только у меня, но и других читателей этого произведения. В обзорах к этой книге так и пишут, что это достойный ответ Маркесу и его «Сто лет одиночества» и Набокову с его «Адой». Да и сам Краули не раз упоминает эти произведения, в числе вдохновивших его на написание подобного рода романа. Так что если подобная литература вам по душе и вы ищите что-то подобное, то смело можно брать книжку в руки и начинать читать.

Эта книга получила немало наград и в том числе и Всемирную премию фэнтези, но если честно, налет фэнтези тут присутствует, конечно, но привычного фэнтезийного мира вы тут не найдете. Это как если «Алису в стране чудес» тоже отнести к фэнтези, например. Так же не найдете какого-то цельного и стройного сюжета. Зато тут много отсылок к различным произведениям мировой классики, в основном английской литературы. В основе, несомненно, лежит Шекспир и его «Сон в летнюю ночь», а как же иначе. В книге целых два персонажа по имени Оберон, да и других имен и мест хватает. Также полно мест так или иначе относящихся «Алисе в стране чудес». Этих мест действительно очень много, например имя одной из главных героинь Дейли Элис (Daily Alice - Каждодневная Алиса). Если внимательно читать, особенно в оригинале, и при этом хорошо знать английскую литературу разных эпох и авторов, то таких отсылок можно найти очень и очень много.

 

Если в книге не много сюжета, то что в ней есть и на чем она держится? По моим ощущениям - это книга разных состояний. Когда происходит какое-то событие, и герой начинает описывать свои ощущения от этого момента и мысли и понимание для прошлого и будущего. Вот эти вот ощущения получаются у автора просто отлично. Хочется остановиться и перечитать момент еще раз, чтобы понять и прочувствовать еще раз. Получается книга состоит из многих кадров разных состояний, запечатленных в разные моменты жизни, подсмотренные у разных персонажей. Вот именно этим она так сильно напоминает «Сто лет одиночества».

 

Любопытно представлено окружающее пространство и время книги. Тут нет привязки к местности и конкретному времени происходящих событий. Можно найти какие-то косвенные намеки, но они не играют такой уж важной роли. Поскольку, как я уже сказал выше, основное в этой книге это ощущения, и их можно передать и без ненужной тут конкретики. Так, тут есть Город, который является архетипом разных городов, но в основе, которого лежит Нью-Йорк, как становиться понятно из отсылок в тексте (например упоминания Большого Яблока или Вокзала с его знаками зодиака). Эджвуд с его домом, тоже образ, какого-то дома. Причем дом этот, очень важен для повествования и описан довольно подробно и ярко, хотя некоторые детали остаются в тумане.

 

Подобная расплывчатость и затуманивание образов характерная черта романа Джона Краули. Очень часто появляется такое ощущение, что вот-вот автор подкинет каких-то деталей, или конкретизирует ситуацию и обстановка станет четкой и ясной, но этого не происходит и автор оставляет многое на усмотрение читателя. Додумывать, домысливать, ощущать.

 

В подобном ключе написана вся книга, и оставляет она после себя яркое впечатление, целый набор самых разных ощущений. Для меня, подобный эффект, оставила «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса. Целый вагон ярких ощущений, с моментами, которые хочется растаскивать на цитаты. С «Маленький, большой» история такая же. Цитаты можно брать горстями практически с каждой страницы, есть над чем подумать и поразмышлять на досуге.

 

Так что, если вам понравилась «Сто лет одиночества» и подобные книги, то «Маленький, большой» зайдет и вам. Если хочется поупражняться в знании английской литературы, и разных отсылок, то вам эта книга тоже нужна. Но если вы хотите найти тут обычное фэнтези или повествование где много действия или каких-то магических приключений, то думаю вы будете разочарованы. Эта книга, точно не про это. Но в любом случае я бы попробовал бы прочитать, вдруг понравиться.