Это история о серийном убийце. Пропавший ребенок. Месть. Смерть. И обычный дом в конце обычной улицы.
Все это правда. И в то же время все это ложь...
Вы думаете, что знаете, что находится внутри последнего дома на Никчемной улице. Вы думаете, что уже читали много подобных историй и знаете все входы и выходы. Вот тут вы ошибаетесь.
В темном лесу в конце улицы что-то зарыто. Но это не то, что вы думаете...
У ужасов есть сердце. Приём ненадёжного рассказчика - один из основных в жанре. В романе "Последний дом на Никчемной улице" автор Катриона Уорд использует этот прием на полную. Если один ненадежный рассказчик вызывает странное впечатление, подумайте, какой литературный хаос могут создать несколько. Многочисленные рассказчики в книге обладают личностями, которые настораживают читателя. С самого начала становится ясно, что ни один из них не является слишком достоверным. А что делать к примеру с Оливией, говорящей кошкой, чью точку зрения в шутку можно назвать "мурлыканьем"? Достаточно сказать, что сюжет обманывает ожидания. Всякий раз, когда возникает самодовольный момент понимания, он разбивается вдребезги, разлетается на мелкие кусочки и все поворачивается совсем другой стороной.
Повествование вращается вокруг Теда Баннермана, затворника, сильно пьющего неудачника, который переодически выпадает из реальности. Он живет в одном доме с кошкой Оливией и Лорен, непокорным подростком, которого он считает своей дочерью. Временами Тед возмущается тем, что приходится иметь дело с домашним животным и ребенком: "Я всего лишь один человек, и этого мало". У Теда также проблемы с памятью, что приводит к искажению представлений о том, когда и где что происходило. Из-за проблем с ощущением времени все постоянно идет вкривь и вкось. Семья то и дело всплывает в его мыслях, причем мать занимает в его голове основное место. В моменты ясности он понимает некоторые ее черты: "Тогда я понял, что есть еще одна, теневая она, созданная из прошлого, как призрак и живой человек, связанные вместе". Отцу уделено совсем немного внимания.
Помимо тех, кто живет с Тедом, есть молодая женщина - Ди, которая считает его важным для себя человеком. Ди считает, что Тед причастен к исчезновению ее сестры Лулу. Хотя это неразрешимое событие произошло одиннадцать лет назад, когда Ди была еще подростком, она полна решимости исправить ошибку. Любой ценой. После пропажи Лулу жизнь Ди пошла наперекосяк. Когда ее настойчивые просьбы к сотрудникам правоохранительных органов продолжать расследование оказываются бесполезными, Ди берет дело в свои руки. Она снимает дом по соседству с домом Теда. Напряжение, которое она ощущает, сравнимо с его врожденным уровнем стресса. Как и Тед, она успокаивается с помощью эскапизма: "Она читает "Грозовой перевал". Когда она заканчивает, она открывает книгу на середине наугад и продолжает читать. Ди всегда читает только эту книгу. Она любит читать, но никогда не знаешь, что книги могут с тобой сделать, и она не может позволить себе быть захваченной врасплох.
Действительно, мы не знаем, что с нами сделают книги.
Это чувствуется после прочтения "Последнего дома на Никчемной улице". Развязка романа оставила во мне множество мыслей и эмоций. Это прекрасное чтение ужасов для этого времени года, и я должен признать отличным ходом, что в качестве одного источника информации выступает кошка, читающая Библию. Я был удивлен тем, как хорошо эмоциональная атмосфера истории сочетается с лихорадочностью сюжета. В менее умелых руках эта запутанная история превратилась бы в сплошное месиво. Но Катриона Уорд справилась с этой задачей отлично, синхронизируя сердцебиение читателя с сердцебиением повествования.
Как написать книгу, когда у вас нет времени писать
Пирамида Фрейтага
